Sorry, but no updates will be done on this site from now on. I decided to put all my efforts on the Swedish site. You'll find a translation tool on the right hand side, Translate this site / Traducir esta Página, powered by Google. Anyway, you may have a good laugh since the translations sometimes mess it all up. What ever, I'm sure you will find a lot more to read this way:
Photos of people One of the best things with "El Camino" is all the interesting people you meet everywhere.
The Spaniards are very nice. We have never been badly treated anywhere and there is always a helping hand.
Click on the photos for a larger size.
They will open in a new window. Use the X in the top right corner to close it.
Left: In the small village of
Moutras, Lugo, Elvira stops
us for a chat and she offers
us her homemade wine.
Right: If you ever take a taxi in Nájera, La Rioja, be sure to ask for "El Gran Antonio". He is one of four taxi drivers in town. He is also a great singer of Spanish Coplas. He took us to the Yuso Monastery and he was singing all the way. Although he had an urgent drive, a pregnant woman was about to deliver a baby, he hardly stopped singing....
Harvest of asparagus,
Navarra.
Just before entering Logroño, La Rioja, Doña Felisa, born 1910, used to sit outside her house every day for more than 15 years! offering the pilgrims figs, water and small talk. She also stamped the Pilgrim Credential: It says: "Felisa. Higos, água y amor - Felisa. Figs, water and love." What a lovely person she was.
(Felica died in 2002)
Some people don't
seem to bother about
traveling light. This Italian
pilgrim actually made
a film during his walk
(Navarra). I hope he
made it all the way to Santiago.
Take care of your feet!!
Sassi bought the most
expensive and best boots
she could find,
and look what happened.
(I wore desert boots, more
than 20 years old - and did
not get a singe blister).
After a steep climb I'm
at the border between
Lugo and La Coruña.
Finally we are in
Galicia. Two more
days of walking and we
will reach our goal
- Santiago de Compostela.
In Navarra we stop for a talk with
the workers harvesting the
tempranillo-grape.
Besides offering us red wine from
the harvest last year, they also give
us a snack to bring along. White
grapes - which are better tasting
according to them.
In Cacabelos, León, the local
priest don't mind to sign our"Credencial de Peregrino" - the
pilgrim pass in the middle of the
night. He receives us dressed in his bathrobe.
Everywhere you meet
friendly people. In Cacabelos, León, we
are invited to a typical
Spanish dinner - Pulpo
Gallego (Octopus, Galician style).
An attempt to find shade.
A needful rest under the olive tree,
the only shady place we could find.
A short rest in a beautiful
landscape, León.
Two monks in the
beautiful Cloister of
the Samos Monastery,
Lugo.
Ann and Eva exploring
the town of Sarria, Lugo.
Our Brazilian friends
entering Pamplona, Navarra.
Time to wash off all the
dirt after a very muddy stretch.
In the Yuso Monastery, San
Millán de la Cogolla, La Rioja, we
met this very interesting man to
the left, Pater Alfonso Labara. He personally showed us the
original relic shrine in the
monastery, not the copy shown
on the normal guided tour.
As an expert he also explained
in detail his research on the shrine.